Ingelise og Regin Benner var missionærer i Cameroun fra 2000 til 2004, hvor de virkede på Den Lutherske Brødrekirkes præsteskole i Kaele. Inge Lise fortæller om en pudsig oplevelse en jul i Cameroun.
Nogle af de kager, jeg plejer at bage til jul, kræver ingefær. På fransk hedder ingefær girofle. En giraf hedder giraffe.
Jeg spurgte min nabo, hvor jeg mon kunne købe girofle. Hun så noget uforstående på mig, og spurgte, om det var noget, jeg skulle bruge.
– Ja, sagde jeg, jeg bruger det altid til jul.
– Hvor skal du have det? spurgte hun mig.
– I køkkenet, svarede jeg, der skal jeg bruge det.
Hun kiggede igen på mig, men afrikanere er fantastiske til at skjule, hvad de tænker.
– Du mener, du skal bruge den til jul, og du skal have den inde i køkkenet? spurgte hun igen.
– Jeg skal prøve at finde ud af, hvor man kan købe den, hvis man overhovedet kan købe den, sagde hun.
– Hvorfor siger du den? sagde jeg, girofle er et krydderi, jeg bruger i julekager.
– Åh, sagde hun, jeg troede, du mente en giraf.
Jeg kiggede lidt på hende, og hun kiggede på mig. Jeg tror aldrig, hverken hun eller jeg havde moret os så godt før.
Men tænk, uden at fortrække en mine var hun gået ind på at prøve at anskaffe mig en giraf, som jeg kunne have i mit køkken.
Ingelise og Regin Benner, der nu er Missionærer i Nigeria
